Czym jest realizm magiczny? Definicja i przykłady magicznego realizmu w literaturze oraz 7 powieści o magicznym realizmie, które powinieneś przeczytać

Realizm magiczny to jeden z najbardziej wyjątkowych ruchów literackich ostatniego stulecia. Choć najczęściej kojarzeni z autorami latynoamerykańskimi, pisarze z całego świata wnieśli duży wkład w ten gatunek.

Przejdź do sekcji

• Czym jest realizm magiczny?
• Jaka jest historia magicznego realizmu?
• Jakie są cechy realizmu magicznego?
• 7 powieści o magicznym realizmie, które powinieneś przeczytać
• Dowiedz się więcej o MasterClass Neila Gaimana

Na swoich pierwszych zajęciach online Neil Gaiman uczy, jak wymyślać nowe pomysły, przekonujące postacie i żywe fikcyjne światy.

co to znaczy smażyć coś

Czym jest realizm magiczny?

Realizm magiczny to gatunek literatury, który przedstawia prawdziwy świat jako mający podszycie magii lub fantazji. Realizm magiczny to część gatunku realizmu fikcji .

W dziele magicznego realizmu świat nadal jest osadzony w prawdziwym świecie, ale elementy fantastyczne są uważane za normalne w tym świecie. Podobnie jak bajki, powieści i opowiadania o realizmie magicznym zacierają granicę między fantazją a rzeczywistością.

Jaka jest historia magicznego realizmu?

Termin magischer realismus, który przekłada się na realizm magiczny, został po raz pierwszy użyty w 1925 roku przez niemieckiego krytyka sztuki Franza Roha w jego książce Po ekspresjonizmie : Realizm magiczny (po ekspresjonizmie: realizm magiczny) . Użył tego terminu na określenie popularnego wówczas w Niemczech stylu malarstwa Neue Sachlichkeit, czyli Nowej Rzeczowości, stanowiącego alternatywę dla romantyzmu ekspresjonizmu.

Roh użył terminu magischer realismus, aby podkreślić, jak magiczne, fantastyczne i dziwne normalne przedmioty mogą pojawić się w prawdziwym świecie, gdy się zatrzymasz i na nie spojrzysz.

Gatunek zyskiwał na popularności w Ameryce Południowej, kiedy Po ekspresjonizmie: magiczny realizm został przetłumaczony na język hiszpański w 1927 roku. Podczas pobytu w Paryżu francusko-rosyjski pisarz kubański Alejo Carpentier uległ wpływowi magicznego realizmu. Następnie rozwinął koncepcję Roha w coś, co nazwał cudownym realizmem, rozróżnienie, które czuł, że odnosi się do całej Ameryki Łacińskiej.

W 1955 roku krytyk literacki Angel Flores ukuł w angielskim eseju termin realizm magiczny (w przeciwieństwie do realizmu magicznego), stwierdzając, że łączy elementy magicznego realizmu i cudowny realizm. Nazwał argentyńskiego pisarza Jorge Luisa Borgesa pierwszym magicznym realistą, na podstawie jego wcześniej opublikowanego zbioru opowiadań Powszechna historia hańby .

Podczas gdy autorzy latynoamerykańscy uczynili realizm magiczny tym, czym jest dzisiaj, autorzy wcześniej pisali historie o przyziemnych sytuacjach z elementami fantastycznymi, zanim realizm magiczny stał się uznanym gatunkiem literackim. Na przykład u Franza Kafki Metamorfoza — powieść o tematach, które dzisiejsi krytycy uznaliby za realizm magiczny — została opublikowana w 1915 roku, dekadę przed tym, jak Roh pisał o realizmie magicznym i na długo przed pojawieniem się tego gatunku w literaturze latynoamerykańskiej.

Jakie są cechy realizmu magicznego?

Każda powieść o realizmie magicznym jest inna, ale wszystkie zawierają pewne rzeczy, takie jak:

• Realistyczne ustawienie . Wszystkie powieści o realizmie magicznym rozgrywają się w znanym czytelnikowi miejscu na tym świecie.
• Magiczne elementy . Od mówiących przedmiotów, przez martwe postacie po telepatię, każda opowieść o magicznym realizmie zawiera elementy fantastyczne, które nie występują w naszym świecie. Jednak w powieści są one przedstawiane jako normalne.
• Ograniczone informacje . Autorzy realizmu magicznego celowo pozostawiają magię w swoich opowieściach niewyjaśnioną, aby jak najbardziej ją znormalizować i podkreślić, że jest ona częścią codziennego życia.
• Krytyczny . Autorzy często używają magicznego realizmu, aby zaoferować ukrytą krytykę społeczeństwa, w szczególności polityki i elity. Gatunek zyskał popularność w częściach świata, takich jak Ameryka Łacińska, które były uciskane ekonomicznie i wykorzystywane przez kraje zachodnie. Twórcy realizmu magicznego używali tego gatunku, aby wyrazić swój niesmak i krytykę amerykańskiego imperializmu.
• Unikalna struktura fabuły . Realizm magiczny nie wynika z typowy łuk narracyjny z wyraźnym początkiem, środkiem i końcem, jak inne gatunki literackie. To sprawia, że ​​czytanie jest bardziej intensywne, ponieważ czytelnik nie wie, kiedy fabuła się rozwinie ani kiedy dojdzie do konfliktu.

MasterClass

Sugerowane dla Ciebie

Zajęcia online prowadzone przez największe umysły świata. Poszerz swoją wiedzę w tych kategoriach.

Uczy sztuki opowiadania historii

Uczy pisania

Uczy pisania scenariuszy

Uczy pisania dla telewizji

7 powieści o magicznym realizmie, które powinieneś przeczytać

Myśl jak profesjonalista

Na swoich pierwszych zajęciach online Neil Gaiman uczy, jak wymyślać nowe pomysły, przekonujące postacie i żywe fikcyjne światy.

Przeczytaj te historie o magicznym realizmie, aby uzyskać inspirację podczas pisania własnej powieści lub opowiadania. Wszystkie zacierają granicę między fantazją a rzeczywistością i zawierają elementy magiczne, które nie istnieją w prawdziwym świecie:

1. Sto lat samotności Gabriela Garcíi Marqueza (1967). Wielopokoleniowa opowieść o patriarsze, który marzy o mieście luster Macondo, a następnie tworzy je według własnych wyobrażeń.
2. Dzieci północy Salmana Rushdiego (1981). Powieść o chłopcu posiadającym zdolności telepatyczne, ponieważ urodził się o północy tego samego dnia, w którym Indie stały się niepodległym krajem.
3. Dom Duchów przez Isabel Allende (1982). Wielopokoleniowa opowieść o kobiecie o paranormalnych mocach i połączeniu ze światem duchów.
4. Ukochany Toniego Morrisona (1987). Powieść o byłym niewolniku nawiedzanym przez agresywnego ducha.
5. Jak woda do czekolady autorstwa Laury Esquivel (1989). Powieść o kobiecie, której emocje towarzyszą w gotowaniu, wywołując niezamierzone skutki u ludzi, których karmi.
6. Kronika nakręcanych ptaków Haruki Murakami (1994). Powieść o mężczyźnie poszukującym swojego zaginionego kota, a ostatecznie swojej zaginionej żony, w świecie pod ulicami Tokio.
7. Ocean na końcu alei Neila Gaimana (2013). Powieść o człowieku, który po powrocie do rodzinnego miasta na pogrzeb zastanawia się nad swoją przeszłością.

Niezależnie od tego, czy zagłębiasz się w magiczny realizm jako ćwiczenie artystyczne, czy próbujesz zwrócić na siebie uwagę wydawnictw, trudno jest wiedzieć, od czego zacząć. Wielokrotnie nagradzany autor Piaskun Seria Neil Gaiman spędził dziesięciolecia marząc o magicznych światach. Podczas MasterClass na temat sztuki opowiadania historii Neil dzieli się wszystkim, czego się nauczył na temat tworzenia przekonujących postaci i żywych, fikcyjnych światów.

Chcesz zostać lepszym pisarzem? Roczne członkostwo MasterClass zapewnia ekskluzywne lekcje wideo na temat fabuły, rozwoju postaci, tworzenia napięcia i nie tylko, a wszystko to prowadzone przez mistrzów literatury, w tym Neila Gaimana, Dana Browna, Margaret Atwood, Davida Baldacciego i innych.