CZYM JEST IRONIA? RÓŻNE RODZAJE IRONII W LITERATURZE ORAZ WSKAZÓWKI, JAK UŻYWAĆ IRONII W PISANIU

Ironia jako narzędzie literackie jest często źle rozumiana. Chociaż wielu z nas uczy się ironii na naszych lekcjach angielskiego w liceum poprzez dzieła teatralne, takie jak Szekspira Romeo i Julia lub Sofoklesa Król Edyp , wiele osób nie ma pewności, co oznacza ironia — ani jak prawidłowo jej używać. Ale ironia, którą stosuje się umiejętnie, jest potężnym narzędziem, które dodaje głębi i treści do tekstu.

czy sałata bostońska jest tym samym co sałata maślana?

Ręce na maszynie do pisania z kawą na drewnie

Przejdź do sekcji

Czym jest ironia?
Jakie są główne rodzaje ironii?
Jaka jest różnica między ironią a sarkazmem?
5 wskazówek dotyczących pisania ironii
Dowiedz się więcej o MasterClass Margaret Atwood

Margaret Atwood uczy kreatywnego pisania Margaret Atwood uczy kreatywnego pisania

Dowiedz się, jak autorka Opowieści podręcznej tworzy żywą prozę i przyciąga czytelników swoim ponadczasowym podejściem do opowiadania historii.

Ucz się więcej

Czym jest ironia?

Definicja ironii jako chwytu literackiego to sytuacja, w której występuje kontrast między oczekiwaniem a rzeczywistością. Na przykład różnica między czym coś pojawia się oznaczać a znaczenie dosłowne. Ironia kojarzy się zarówno z tragedią, jak i humorem.

Termin ironia wszedł do języka angielskiego w XVI wieku i pochodzi od ironii francuskiej, a wcześniej od ironii łacińskiej. Wszystkie te terminy wywodzą się od starożytnej greckiej stereotypowej postaci znanej jako Eiron. Postać Eirona poniża swojego przeciwnika, umniejszając jego umiejętności, w ten sposób angażując się w rodzaj ironii, mówiąc mniej niż to, co ma na myśli.

Jakie są główne rodzaje ironii?

Istnieje wiele różnych rodzajów ironii, z których każdy oznacza coś nieco innego.

Dramatyczna ironia . Znany również jako ironia tragiczna, jest to sytuacja, w której pisarz informuje czytelnika o czymś, czego postać nie wie. Na przykład, gdy czytelnik wie, że autobus jadący autostradą zmierza w kierunku nieukończonego jeszcze skrzyżowania na autostradzie, to napełnia publiczność oczekiwaniem i strachem przed tym, co wie: przerażeniem i szokiem pasażerów . U Szekspira Romeo i Julia , każdy młody kochanek bierze truciznę, myśląc, że drugi już nie żyje – dramatyczna ironia pochodzi z tego, że publiczność chce, aby poznali całą historię przed podjęciem ostatecznej akcji. Podobnie u Szekspira Otello , Otello ufa Iago – ale publiczność wie lepiej. Dowiedz się więcej o dramatycznej ironii z naszego pełnego przewodnika tutaj.
Komiksowa ironia . To wtedy ironia jest używana do efektu komediowego – na przykład w satyrze. Jane Austen była mistrzynią ironii i dialogu. Jej zaabsorbowanie podziałami społecznymi oraz dowcipny i wnikliwy ton, z jakim ujawniała hipokryzję i parodiowanych ludzi, przyczyniły się do jej głosu. Austen otwiera się Duma i uprzedzenie ze słynnym wersem sugerującym, że mężczyźni polują na żonę; jednak wyjaśnia w całej narracji, że w rzeczywistości jest odwrotnie.
Sytuacyjna ironia . Dzieje się tak, gdy oczekiwany wynik jest podważany. Na przykład w klasycznej opowieści O. Henry’ego Dar Magów , żona obcina swoje długie włosy, aby je sprzedać, aby kupić mężowi łańcuszek do jego cennego zegarka. Tymczasem mąż sprzedał zegarek, aby kupić żonie grzebień do włosów. Ironia sytuacyjna wynika z tego, że każda osoba nie spodziewa się, że jej dar zostanie podważony przez działania drugiej osoby.
Ironia słowna . To stwierdzenie, w którym mówiący ma na myśli coś zupełnie innego niż to, co mówi. Pomyśl o rycerzu w Monty Python i Święty Graal : z odciętymi obydwoma ramionami, mówi nonszalancko: To tylko rana na ciele. Ironicznie (i komicznie) bagatelizuje powagę swojej kontuzji.

Margaret Atwood uczy kreatywnego pisania James Patterson uczy pisania Aaron Sorkin uczy scenopisarstwa Shonda Rhimes uczy pisania dla telewizji

Jaka jest różnica między ironią a sarkazmem?

Sarkazm to chwyt konwersacyjny charakteryzujący się wypowiadaniem przeciwieństwa tego, co oznacza. Sarkazm pochodzi od greckiego sarkázein, co oznacza rozdarcie ciała i rzeczywiście, sarkazm jest stosowany w tonie kpiącym, szyderczym i często dowcipnym. Oznacza to, że może to być autodeprecjonujące, a mówca kpi z siebie; lub wymierzone w kogoś innego, w drażniący sposób.

Kluczową różnicą między ironią a sarkazmem jest to, że sarkazm charakteryzuje czyjąś mowę. Ironia może dodatkowo opisać sytuacje lub okoliczności. Są przypadki, w których ktoś mógłby powiedzieć coś, co jest uważane za ironiczne i sarkastyczne, ale sarkazm nie jest chwytem literackim.

przepis na kury leśne

5 wskazówek dotyczących pisania ironii

Zwróć uwagę . Kiedy czytasz i oglądasz filmy, zastanów się krytycznie, co jest ironiczne i dlaczego. Na przykład w filmie Czarnoksiężnik z krainy Oz , wielki i potężny Oz okazuje się być zwykłym mężczyzną, podczas gdy Dorota, która desperacko szukała jego pomocy, aby mogła wrócić do domu, przez cały czas miała moc powrotu do domu. Zastanów się, w jaki sposób możesz włączyć takie sytuacje do swojego pisania, w których podważasz oczekiwania swoich bohaterów, czytelników – lub obu.
Użyj wszechwiedzącego punktu widzenia . Wiele powieści napisanych w XIX wieku zostało opowiedzianych z wszechwiedzącego punktu widzenia. Kiedy czytelnik wie więcej niż postać, jak u Brama Stokera Dracula , generuje napięcie, ponieważ czytelnik czeka, aż postać dowie się tego, co już wie. Ale możesz chcieć odwrócić tę równowagę wiedzy i uczynić narratora postacią w historii, która wie więcej niż czytelnik. Agatha Christie wykorzystała tę strategię pierwszoosobową, by stworzyć narracyjną ironię.
Miej jasny punkt widzenia strategii . Strategia punktu widzenia jest głęboko powiązana z historią, którą chcesz opowiedzieć i poprowadzi, jak ta historia się rozwinie. Bez względu na to, gdzie jesteś w procesie tworzenia, poświęć trochę czasu na przemyślenie ryzyka i korzyści związanych z różnymi strategiami punktu widzenia i zastanów się, kto w twojej historii najlepiej nadaje się do trzymania wodzy narracji.
Użyj w międzyczasie urządzenia . Jeśli używasz wszechwiedzącej strategii z punktu widzenia narracji, twój narrator może opowiedzieć: równolegle wydarzenie odbywające się jednocześnie w innym miejscu za pomocą urządzenia w międzyczasie (np. Tymczasem przez miasto...). Ponieważ to urządzenie pozwala czytelnikowi na wydarzenia, o których jedna postać nie ma pojęcia, jest doskonałym narzędziem do generowania dramatycznej ironii.
Użyj sekwencji retrospekcji . Kiedy twoja narracja lub postacie przywołują długie wspomnienie z czasów przed rozpoczęciem historii, możesz chcieć przyciągnąć czytelnika z powrotem do sceny z przeszłości. Nazywa się to retrospekcją. Ważne jest, aby zaznaczyć początek i koniec retrospekcji, aby ułatwić czytelnikowi skoki w czasie, co można zrobić, używając czasu przeszłego doskonałego, aby wprowadzić zmianę – np. on poszedł do przystani. Czas przeszły dokonany używa czasownika mieć z imiesłowem czasu przeszłego innego czasownika (w tym przypadku zniknął). Po kilku linijkach przejdź do prostego czasu przeszłego – np. wszedł na łódź. Ogólnie rzecz biorąc, używanie past perfect dla długiej sekcji tekstu jest dla większości czytelników irytujące. Wystarczy użyć go tylko na początku retrospekcji przed przejściem na prosty czas przeszły. Pod koniec retrospekcji użyj przypomnienia, że czytnik wrócił do aktualnej sceny.