Gotowane jajko każdego ranka jest trudne do pobicia. To jest przykład gry słów: dowcipne użycie gry słów dla komicznego efektu. Kalambury mają wiele zastosowań zarówno w piśmie, jak i w mowie potocznej: można ich użyć, na przykład, w celu uzyskania efektu retorycznego lub humorystycznego w tekście lub jako lodołamacz na imprezie. W szczególności złe kalambury mogą wywołać taką samą reakcję wywołującą jęk, jak żarty taty.
Nasze najpopularniejszeUcz się od najlepszych
Dzięki ponad 100 klasom możesz zdobyć nowe umiejętności i odblokować swój potencjał. Gordon RamsayGotowanie Annie LeibovitzFotografia Aaron SorkinScenariusz Anna WintourKreatywność i przywództwo Deadmau5Produkcja muzyki elektronicznej Bobbi BrownMakijaż Hans ZimmerPunktacja filmu Neil GaimanSztuka opowiadania historii Daniel NegreanuPoker Aaron FranklinGrill w stylu teksańskim Mglisty CopelandBalet techniczny Thomas KellerTechniki gotowania I: warzywa, makaron i jajkaZaczynajPrzejdź do sekcji
- Co to jest kalambur?
- 5 różnych rodzajów kalamburów
- 4 przykłady kalamburów w literaturze
- 5 wskazówek, jak zrobić dobry kalambur
James uczy, jak tworzyć postacie, pisać dialogi i sprawiać, że czytelnicy przewracają stronę.
jak zrobić firmę produkcyjnąUcz się więcej
Co to jest kalambur?
Gra słów to figura retoryczna, która wykorzystuje znaczenie słowa. Na przykład: Zrób jak drzewo i odejdź. Kalambury są często używane na piśmie, aby stworzyć humor. Innym słowem na określenie gry słów jest paronomasia, które wywodzi się od greckiego słowa paronomazein, które oznacza zmianę nazwy. Kalambury mogą dodać humoru do pisania, a w niektórych przypadkach są używane jako pisanki – nieoczekiwany, ukryty żart – aby zabawiać spostrzegawczych czytelników.
5 różnych rodzajów kalamburów
Kalambury mogą być klasyfikowane na różne sposoby, w zależności od zamierzonego efektu frazy. Kalambury mogą łączyć ze sobą podobnie brzmiące słowa, łączyć terminy o podobnym znaczeniu lub bawić się słowem z wieloma definicjami. Oto pięć różnych rodzajów kalamburów:
- Homofoniczny też . Homofoniczna gra słów używa par homonimów: słów, które brzmią tak samo, ale mają różne znaczenia. Na przykład: Dlaczego w Anglii jest tak mokro? Ponieważ panowało tam wielu królów i królowych. Ten kalambur zamienia słowa deszczem i panowaniem.
- Związek też . Złożona gra słów zawiera więcej niż jedną grę słów w tym samym zdaniu. Na przykład: Nigdy nie oszukuj w dżungli; gepardy są zawsze dostrzegane.
- Homograficzna kalambur . Homograficzny kalambur, określany również jako kalambur heteronimiczny, gra ze słowami, które są pisane w ten sam sposób, ale mają podwójne znaczenie. Ponieważ te kalambury opierają się na pisowni, są wizualne i należy je przeczytać, aby można je było zrozumieć. Oto przykład homograficznego kalamburu, który transponuje słowo leci: Czas leci jak strzała; muchy owocowe jak banan.
- Nawet wizualizacje . Grafologiczna gra słów nie używa zapisu fonetycznego. Wizualne kalambury można uzyskać za pomocą obrazów, grafiki lub logo. Przykładem wizualnej gry słów może być obraz rozwidlenia na środku ulicy, ujęcie wspólnego rozwidlenia w metaforze drogi.
- nawet rekurencyjne . Rekurencyjna gra słów to dwuczęściowa gra słów. Trzeba rozpoznać lub zrozumieć pierwszą część kalamburu, aby druga część miała sens. Na przykład gra słów Niech Czwarty będzie z Tobą wymaga zrozumienia Gwiezdne Wojny filmy i fraza Niech moc będzie z tobą, a także świadomość, że 4 maja to Dzień Gwiezdnych Wojen.
4 przykłady kalamburów w literaturze
Przykłady kalamburów można znaleźć już w 184 p.n.e., w sztukach rzymskiego dramaturga Plauta. Oto kilka przykładów popularnych kalamburów w literaturze.
jaka jest różnica między prawem naukowym a teorią naukową?
- William Szekspir, Romeo i Julia . Szekspir bawi się znaczeniem słowa „ciężki” jako opisu wagi i smutku. Romeo mówi: Daj mi pochodnię: nie jestem za tą wędrówką; Będąc tylko ciężkim, zniosę światło.
- Oscara Wilde'a, Znaczenie bycia gorliwym . Największa gra słów znajduje się w tytule. Earnest to gra z nazwiskiem Ernst. Bohater Jack, który nie jest ani poważny z natury, ani Ernst z imienia, kończy jako obaj pod koniec powieści. Jack mówi: Zawsze ci mówiłem, Gwendolen, nazywam się Ernest, prawda? Cóż, w końcu to Ernest. Chodzi mi o to, że to naturalnie Ernest.
- Lewisa Carrolla, Alicja w krainie czarów . Książka wypełniona kalamburami, które mają pomóc zilustrować nienormalność Krainy Czarów. Oto przykład gry słów, w której Alicja myli słowa opowieść i ogon: „Moja jest długa i smutna opowieść! — powiedziała Mysz, zwracając się do Alicji i wzdychając. — To z pewnością długi ogon — rzekła Alicja, spoglądając z podziwem na ogon Myszy; „Ale dlaczego nazywasz to smutnym?”
- Karola Dickensa, Wielkie Oczekiwania . Weźmy na przykład to zdanie, w którym wykorzystuje się różne znaczenia słowa punkt: Wydawało się, że stracono szansę, jeśli od czasu do czasu nie skierują do mnie rozmowy i wetkną we mnie ten punkt.
- Władimira Nabokowa, Lolita . W tej klasyce Nabokov używa wielu wielojęzycznych kalamburów. Na przykład imię postaci Humbert jest grą słów zarówno po francusku, jak i po hiszpańsku: Humbert po francusku oznacza cień, a człowiek po hiszpańsku.
MasterClass
Sugerowane dla Ciebie
Zajęcia online prowadzone przez największe umysły świata. Poszerz swoją wiedzę w tych kategoriach.
James PattersonUczy pisania
Dowiedz się więcej Aaron SorkinUczy pisania scenariuszy
Dowiedz się więcej Shonda Rhimes
Uczy pisania dla telewizji
Dowiedz się więcej David MametUczy dramatycznego pisania
Ucz się więcej5 wskazówek, jak zrobić dobry kalambur
Myśl jak profesjonalista
James uczy, jak tworzyć postacie, pisać dialogi i sprawiać, że czytelnicy przewracają stronę.
Zobacz klasęOto kilka wskazówek, jak tworzyć zwycięskie kalambury w swoim pisaniu.
to skrzypce to samo co skrzypce
- Zrozum różne rodzaje kalamburów . Zapoznaj się z tym, jak można łączyć słowa i definicje, aby tworzyć kalambury. Na przykład łączenie w pary dwóch słów, które brzmią tak samo, ale różnią się znaczeniem, jest znane jako kalambur homograficzny.
- Zapoznaj się z niedoskonałościami języka angielskiego . Znajomość mylących reguł gramatycznych i bezsensownej pisowni może pomóc w generowaniu kalamburów. Źle umieszczone znaki interpunkcyjne i błędnie napisane słowa mogą być nawet częścią humoru. Na przykład ta gra słów dotyczy humoru gramatycznego: przeszłość, teraźniejszość i przyszłość wchodzą do baru. To było napięte!
- Użyj bezpłatnego skojarzenia, aby połączyć ze sobą terminy o podobnym znaczeniu similar . Pozwól swojemu mózgowi swobodnie tworzyć połączenia między słowami a innymi myślami i uczuciami. To ćwiczenie może pomóc ci znaleźć zabawną parę słów.
- Zwiększ swoje słownictwo . Zwróć uwagę na słowa i wyrażenia, które słyszysz, i zastanów się, co sprawia, że są one zabawne. Budowanie słownictwa może pomóc w tworzeniu połączeń między słowami.
- Korzystaj ze słownika rymów . Słownik rymów może być pomocnym narzędziem do odkrywania słów do kalamburów. Jeśli masz na myśli słowo lub frazę do gry słów, możesz znaleźć inne słowa, aby ją uzupełnić.
Zostań lepszym pisarzem dzięki rocznemu członkostwu MasterClass . Uzyskaj dostęp do ekskluzywnych lekcji wideo prowadzonych przez mistrzów literatury, w tym Neila Gaimana , Margaret Atwood , Dana Browna i innych.
Ciekawe Artykuły
